top of page

Glosario de seguro de mascotas: Todos los términos explicados fácil

El seguro de mascotas tiene su propio idioma, y entenderlo te ayuda a elegir bien el plan y a evitar sorpresas en el veterinario. Este glosario explica los 12 términos que más vas a ver, desde el deducible hasta el pago directo, con ejemplos sencillos. ¿Prefieres inglés? Read the

glossary in English.

  • Facebook
  • LinkedIn
  • Instagram
Deductible
Reimbursment
Copay
Annual limit
premium
Waiting period

¿Qué es el deducible en un seguro de mascotas?

El deducible es la cantidad que pagas cada año de póliza por gastos veterinarios cubiertos antes de que el seguro empiece a reembolsarte. Cuando lo cubres, el reembolso aplica por el resto del año.

​

Ejemplo: Con un deducible de $200 y una factura de $1,000, tú pagas los primeros $200, y los $800 restantes quedan elegibles para reembolso.

​

En Kanguro Insurance: Eliges un deducible de entre $200 y $1,000. Un deducible más alto baja tu prima mensual.

¿Qué es el porcentaje de reembolso?

El porcentaje de reembolso es la parte de la factura veterinaria cubierta que el seguro te devuelve después del deducible. Las opciones más comunes son 70%, 80% y 90%.

​

Ejemplo: Si $800 son elegibles y tu reembolso es del 80%, recibes $640.

​

En Kanguro Insurance: El reembolso llega hasta el 90%.

¿Qué es el copago en un seguro de mascotas?

En el seguro de mascotas, el copago (o coaseguro) es la parte de la factura cubierta que pagas tú después del deducible. Es el complemento del reembolso: si te reembolsan el 80%, tu copago es del 20%.

​

Ejemplo: Sobre $800 elegibles con 80% de reembolso, tu copago es de $160.

¿Qué es el límite anual?

El límite anual es lo máximo que el seguro te reembolsa en un año de póliza. Si lo alcanzas, los gastos veterinarios de ese año corren por tu cuenta hasta que la póliza se renueve.

​

En Kanguro Insurance: Los límites anuales llegan hasta ilimitado, para que una emergencia grande no deje sin tope tu protección.

¿Qué es la prima de un seguro de mascotas?

La prima es lo que pagas cada mes o cada año para mantener tu póliza activa. Depende de la especie, la raza y la edad de tu mascota, de tu código postal y del deducible, reembolso y límite anual que elijas.

​

En Kanguro Insurance: Los planes empiezan en $30 al mes para perros y $15 para gatos.

 

Cotiza tu precio en segundos.

¿Qué es el período de espera en un seguro de mascotas?

El período de espera es el tiempo entre que compras la póliza y que empieza la cobertura para ciertas condiciones. Lo que empiece en ese tiempo no se cubre. Por eso conviene asegurar a tu mascota antes de que necesite atención.

​

En Kanguro Insura: Los accidentes tienen un período de espera de 2 días, así que la cobertura empieza el día 3. Las enfermedades tienen un período de espera de 14 días, así que la cobertura empieza el día 15. Los beneficios preventivos de Early Years Care+ se activan al día siguiente.

¿Qué es una condición preexistente?

Una condición preexistente es una enfermedad o lesión que tu mascota tenía, o de la que mostraba señales, antes de que empezara la cobertura o durante el período de espera. La mayoría de los seguros, incluido Kanguro, no la cubren.

​

Consejo: Asegura a tu mascota cuando es joven y está sana, antes de que aparezca algo en su historia clínica.

¿Qué incluye la cobertura de accidentes y enfermedades?

La cobertura de accidentes y enfermedades reembolsa la atención veterinaria inesperada: lesiones como fracturas, mordidas u objetos tragados, y enfermedades como infecciones, alergias, diabetes o cáncer. Es la base de la mayoría de las pólizas de mascotas.

​

En Kanguro Insurance: Ver más.

¿Qué es un plan preventivo para mascotas?

Un plan preventivo ayuda a pagar el cuidado de rutina, como vacunas, chequeos anuales y prevención de pulgas, garrapatas y gusano del corazón. Normalmente se agrega a una póliza de accidentes y enfermedades; no es un seguro por sí solo.

​

En Kanguro Insurance: Ver más.

¿El seguro de mascotas cubre condiciones hereditarias y congénitas?

Las condiciones hereditarias se transmiten genéticamente y las congénitas están presentes desde el nacimiento, como la displasia de cadera o algunas condiciones del corazón.

 

La cobertura varía según la aseguradora, así que revisa tu póliza antes de comprar.

 

Validar la cobertura.

¿Qué es un reclamo de seguro de mascotas?

Un reclamo es tu solicitud de reembolso después de una visita al veterinario. Envías la factura y la historia clínica de tu mascota, y la aseguradora las revisa según tu póliza.

​

En Kanguro Insurance: Lo haces desde el celular en minutos. Los reclamos se procesan en promedio en menos de 3.5 días hábiles.

¿Qué es el pago directo al veterinario?

El pago directo significa que la aseguradora le paga a la clínica veterinaria, así que tú solo pagas tu parte en vez de adelantar toda la factura y esperar el reembolso.

​

En Kanguro Insurance: El pago directo está disponible en reclamos de más de $900.

Pre-existing
A&I
Wellness
Hereditary & Congenital
Claim
Direct Pay

Preguntas frecuentes sobre seguro para mascotas

Ya hablas el idioma del seguro de mascotas. Ahora mira cuánto te costaría tu plan.

Planes desde $15 al mes, hasta 90% de reembolso y atención en español.

image.png
bottom of page